高等教育理论与实践 2024年10月 第二卷 总第16期
浅析环境科学英语中的被动语态英译
吕春妮
西安科技大学人文与外国语学院 陕西西安 710600
摘要 : 从环境科学文本英译出发阐述英语被动语态的一些具体的翻译方法。尽管近年来对被动语态的研究已 取得很大成就,但仍迫切需要进行总结并整理相关翻译技巧,并在此基础上为进一步研究提供新的思路和建议,以加深翻译爱好者和环境科学相关领域的学习者对被动语态及其英汉翻译技巧的进一步理解。
关键词:环境科学英语;被动语态;翻译技巧
高等教育理论与实践 2024年10月 第二卷 总第16期
吕春妮
西安科技大学人文与外国语学院 陕西西安 710600
摘要 : 从环境科学文本英译出发阐述英语被动语态的一些具体的翻译方法。尽管近年来对被动语态的研究已 取得很大成就,但仍迫切需要进行总结并整理相关翻译技巧,并在此基础上为进一步研究提供新的思路和建议,以加深翻译爱好者和环境科学相关领域的学习者对被动语态及其英汉翻译技巧的进一步理解。
关键词:环境科学英语;被动语态;翻译技巧