从“贤妻良母”和“贤母良妻”塑造的理想女性形象看中朝近代化进程的异同

国清华

吉林大学吉林长春 130012

摘要：诞生于日本明治末期的“良妻贤母”概念，在20世纪初传入中国与朝鲜半岛，经过本土化改造分别形成中国“贤妻良母”、朝鲜“贤母良妻（현모양처）”两套女性话语。二者仅语序颠倒，却承载两国截然不同的女性角色期待，背后折射出近代中国与朝鲜在殖民冲击、社会结构、民族任务下现代化道路的共性与分野。本文以概念源流、本土化女性形象内涵、现代化底层逻辑、现实反思四层维度展开，对比两国近代女性规训话语，剖析东亚近代转型中传统儒教伦理、西方现代思想、民族救亡诉求三者交织下女性解放的困境，最终指出：无论“妻”先还是“母”先，该话语本质仍将女性价值束缚于家庭场域，女性独立人格的构建是东亚现代化长期未完成的课题。

关键词：贤妻良母；贤母良妻；近代化；中朝比较；理想女性形象

全文下载

上一期

价值论与价值形而上学之辨

日本寺子屋教材的演变与近代转型

下一期

International Medical Research and Translation (IMRT)

International Education and Social Science Exploration (IESSE)

Technological Innovation and Science Management (TISM)

艺术探索与社会实践研究

中国经济与社会科学研究